Ficha de conocimiento3 de 3 en «Contra Goku»
Androide 18 le planta cara
Super 17 está a punto de acabar con Goku cuando aparece la Androide 18, con el luto aún fresco y un farol que cambia el combate.

Un luto de minutos
Para entender la escena hay que volver unos minutos atrás. La Androide 18 estaba en la ciudad con Krilin y su hija Marron cuando su hermano, el Androide 17, apareció y trató de convencerla de que se uniera a él. Krilin intentó hacerlo entrar en razón. 17 lo mató, según la wiki en español, y 18 quedó inconsciente junto a él.
La wiki inglesa añade que 18 se lanzó contra su hermano con rabia, y que 17, lejos de ceder, intentó matarla también después de que ella dijera a su hija que huyera. Antes de caer inconsciente, 18 se arrastró hasta el cuerpo de su marido y le declaró su amor.
El farol de la bomba
Cuando 18 reaparece, Super 17 está a punto de rematar a Goku. La wiki inglesa cuenta que le grita que el Androide 17 que ella conocía no era un asesino de sangre fría y que no se dejaría controlar por nadie. Amenaza con detonar la bomba que lleva dentro si Super 17 dispara.
Era mentira. La bomba se la quitaron después de la Saga de Cell, y ella lo sabe. Pero el farol funciona. En la misma escena, 18 le dice que el 17 que conocía ha cambiado y que ella no podrá perdonarle jamás.
La wiki en español cuenta esta escena con un reparto algo distinto: el Androide 19 aparece e insta a 17 a que lo ataque para que su bomba oculta explote, y es Goku quien avisa de que esa bomba fue retirada. En ambas versiones, la bomba es un recurso que no existe y se usa para ganar tiempo.
La grieta en Super 17
Lo que se produce no es un simple retraso. Según la wiki inglesa, las palabras de 18 golpean algo en Super 17, mientras el Dr. Mu sigue dándole órdenes. Super 17 vuelve su atención contra Mu y lo mata, para demostrar que decide por sí mismo, y después regresa hacia Goku y 18.
La wiki en español lo explica a su manera: Super 17 se pone en contra de su hermana si es necesario, pero al final la personalidad del 17 original, que quiere protegerla, provoca un conflicto interno entre los dos fusionados.
Disparar a un hermano
Lo que sigue es el combate que da título a este artículo. La Androide 18 lanza ráfagas de energía contra el pecho de Super 17, que las absorbe. La wiki inglesa dice que el androide lo hace entre risas, protegido por un escudo que impide que los disparos le lleguen.
Los episodios de España lo recogen con un título que define la escena: «La gran alianza: El ataque combinado de Goku y C-18». 18 no gana la pelea sola, pero hace posible que la gane Goku.
Más que una espectadora
El peso de este momento está en que la Androide 18 deja de ser espectadora. Hasta entonces el combate era Goku contra la máquina; con su llegada, pasa a ser un asunto de familia. En Super Dragon Ball Heroes, según la wiki inglesa, una versión de Super 17 sigue sin poder atacar a su hermana sin la influencia de una máscara de Towa. La relación está ahí desde el principio.
Para Goku, según la misma wiki, el comentario final es que su hermano pareció ayudarlos a derrotar a la versión superandroide: hubo una lucha mental y emocional dentro de Super 17. Ambos aceptan que tenía control suficiente como para no matar a 18.
Lo que Goku llevaba encima
Cuando 18 aparece, Goku está en su peor momento. Su intento de explosión no ha servido de nada: Super 17 sale del agua, explica que se protegió con una barrera y que esa barrera también salvó a Goku, y se dispone a matarlo. La explosión solo había dejado un desgarro en la tierra y a un Goku sin fuerzas, devuelto a su aspecto de niño.
En ese escenario, la intervención de 18 es lo único que impide el final. Y no es casualidad que llegue en ese momento: la wiki en español cuenta que había quedado llorando el cuerpo de su marido, y la inglesa dice que acude lista para vengar a su marido. La rabia la trae hasta Super 17 en el instante justo.
Puntos marcados
Lo que debes saber
La Androide 18 llega tras ver morir a Krilin a manos de su hermano.
Amenaza con detonar una bomba que en realidad ya no tiene.
Sus palabras provocan que Super 17 mate al Dr. Mu.
Sus disparos obligan a Super 17 a absorber y a quedar expuesto.
Para tu estantería
Fin de la ficha
Pásale «Androide 18 le planta cara» a quien le va a flipar
Todas las formas de compartir
- WhatsAppA un chat o a tu grupo
- XEn un post, con el enlace
- FacebookEn tu muro o en un grupo
- TelegramA un chat o a un canal
- PinterestEn un tablero, con su foto
- CorreoPor email, con el enlace dentro
Son enlaces normales: no cargamos nada de las redes y a nosotros no nos llega nada.
Que no se te escape
Lo próximo de Super 17, donde prefieras
Avísame de lo nuevo de Super 17: por email, en tu móvil o, muy pronto, en la app.
Lo quiero en mi email
Revisa tu correo: si el email es correcto, te llegará un mensaje para confirmarlo (mira también en spam). Hasta que lo confirmes no te mandamos nada más.
Apuntado. El boletín aún no ha empezado: cuando empiece te escribiremos para que lo confirmes.
Muy pronto: el boletín aún no ha empezado. No hemos guardado tu email.
Para apuntarte, marca la casilla de que quieres recibirlo.
Marca al menos una cosa que quieras recibir.
Ese email no parece válido. Revísalo y vuelve a probar.
Ahora no hemos podido apuntarte. Vuelve a intentarlo en un rato.
Lo quiero en mi móvil
Hazte fan con tu cuenta y enciende los avisos de este móvil: te llega cada novedad aunque no tengas la web abierta.
Activar los avisos en este móvilLo quiero en la app
La app de Nostalgic Play está en camino: el Loreverso, tus fans y tus avisos en el bolsillo. Te avisamos en cuanto puedas bajarla.
Avísame cuando salgaDe su mismo mundo
Piezas de Dragon Ball que encajan con esta ficha
Siguiente parada · el mapa
Estás en «Contra Goku»
Ficha 3 de 3 de este nexo. Sigue la ruta, vuelve a la anterior o salta al siguiente nexo.
Sus fichas









