Kami

Un cargo con dueños distintos

«Kami» significa «Dios» en japonés, y se le añade el honorífico «-sama», que se usa con alguien de gran poder o al que se admira hasta la adoración. En Dragon Ball es el título del Guardián de la Tierra, una figura que cuida el planeta desde un santuario en las alturas, el Palacio de Kami. No es un puesto fijo ni hereditario: cambia de manos. Según la wiki inglesa, antes de que empezara la serie el guardián era un anciano; después fue un namekiano sin nombre, y finalmente el joven Dende.

El Kami que conocemos es el namekiano que ocupó el puesto hace trescientos años. Había llegado al santuario como aprendiz del guardián de entonces, con la esperanza de que lo eligiera sucesor. Era leal y superó incluso a Garlic, la serpiente que competía con él, pero el viejo guardián lo rechazó por su deseo egoísta de ganar el puesto y por el mal que albergaba. Para conseguir el cargo, este namekiano se separó de su maldad. De ahí salió un hermano malvado, el Rey Piccolo, con el que compartía vida: si uno moría, moría el otro. La wiki en español llama Piccolo Original al namekiano que se partió por la fisión.

Cómo es

Kami es un namekiano de piel verde y arrugada, con grandes orejas y antenas. Lleva una túnica blanca con el kanji de «Dios» y una capa morada (azul en el anime). Tiene en brazos y piernas unos círculos amarillos oscuros con borde rojo. De carácter es serio, bondadoso y gentil. No le agradan las visitas: según Karin, devuelve cualquier nave que intente llegar a él. La wiki inglesa apunta que esa necesidad de aislarse puede venir de haberse criado solo en las remotas alturas de Yunzabit.

Además, es un personaje complejo. Aunque era el guardián, sentía que no merecía el título, porque la existencia del Rey Piccolo y de Piccolo dependía de que él viviera, y por eso quiso quitarse la vida más de una vez. Tras ver crecer a la humanidad después de las guerras del Rey Piccolo, pensó que los humanos eran egoístas y desconfiados, hasta que conoció a Goku, que le devolvió la esperanza.

El creador de las Bolas de Dragón

Kami fue quien se encargó de crear las Bolas de Dragón, dando vida a Shen Long. La wiki inglesa explica que usó la capacidad del clan del dragón de materializar objetos con magia; la misma habilidad le sirvió para restaurar la ropa de Goku y para crear de nuevo la Luna, años después de que el Maestro Roshi la destruyera. Las creó para dar esperanza a la gente tras el reinado del Rey Piccolo, aunque después lo lamentó, hasta conocer a Goku. Cuando el Rey Piccolo mata a Shen Long en la saga del Rey Piccolo, Kami puede reanimarlo una vez reparada su estatua de piedra.

Otras técnicas que cita la wiki son la onda de contención maligna, la posesión, la percepción del ki divino y un cañón de energía. También cuenta que Kami se retiró casi del todo de las artes marciales al ser guardián, aunque volvió a combatir y perdió contra Piccolo Jr. y contra Garlic Jr. En el torneo gana a Goku, a Yajirobei y a Yamcha, y pierde contra Piccolo Jr., que se presenta como Ma Junior.

Maestro de Goku

En la saga de Piccolo Jr., Goku llega al santuario de Kami, donde le atiende su servidor Mr. Popo, y Kami le recibe sin que haga falta el entrenamiento que exige vencer a Mr. Popo. Goku lo confunde con el Rey Piccolo y lo ataca, y Kami lo aparta de un golpe. Como premio por haber derrotado al Rey Piccolo, Kami revive a Shen Long para que los inocentes muertos por Piccolo y sus hijos vuelvan a la vida. Después lo entrena tres años para el 23.º Torneo y le quita la cola para que no vuelva a convertirse en mono gigante. También le da una camiseta, muñequeras y botas con peso.

Valoraba tanto a Goku que lo vio como posible sucesor y le ofreció el puesto después de ese torneo.

De guardián a parte de Piccolo

El papel de Kami se reduce mucho tras el regreso de Namek. Tras la muerte de Freezer ya no se le necesitaba ni para entrenar ni como consejero, y ante una amenaza aún desconocida acepta fundirse con Piccolo, ya redimido, para recuperar el poder del namekiano original. El nuevo Piccolo luchará contra Cell, y Kami sigue dentro de él: le da ideas tácticas, por ejemplo contra el Cell imperfecto. El puesto de Dios queda vacante hasta que Goku va al Nuevo Namek y recluta a Dende como nuevo guardián. Al llegar a la Tierra, Dende crea unas Bolas de Dragón mejores que las anteriores, que son las que se usan hasta el final de la serie.